Jennifer Lopez 'Back It Up' with Prince Royce During American Idol Finale Performance