Butternut Squash Polenta with Sausages & Onion may sound a little fussy for your weeknight dinner, but not this recipe.