A man on the stands decided to steal the show during San Lorenzo-Sarmiento by embarking on what can only be described as the least visually appealing dances ever