Vietnam veteran Tim Murphy’s 1983 visit to the Wall in Washington inspired him to write a song. Pat Garvey performs it at Murphy’s in Alexandria, Va.