The Late Show with David Letterman signs off with a tribute to its staff and crew on the last episode.