La caserne du centre-ville s'apprête à fermer ses portes après 20 heures, et pour toute la nuit.