A motorcycle driver died after being hit by an unidentified vehicle at the Buendia flyover in Pasay City before dawn on Monday.