Canvassing of votes in Caloocan City was temporarily halted after the board of canvassers encountered trouble in transmitting the votes.