This year's North Atlantic hurricane season is forecast to be less active than usual, with a 70 percent chance of six to 11 tropical storms during the span from June 1 to November 30, the National Oceanographic and Atmospheric Administration said.