Myanmar officials said most of the 700 migrants found adrift on a boat in its waters a week ago identified themselves as Bangladeshi, after they were driven to a camp near the border.