Dans un pension pour chiens aux États-Unis, une dresseuse appelle les animaux un par un et par leur nom, afin qu'ils sortent de l'enclos dans le calme. Le chien qui est appelé en dernier l'est souvent, et il trouve un moyen de montrer son mécontentement.