Le chef de l'Etat a estimé, mardi, qu'il fallait "en arriver à la conclusion", après dix mois de débats autour de ce texte polémique.