While diplomatic talks are focused on boat journeys, migration experts say risky crossings over the Sahara also need attention.