Les métaphores de Nicolas Sarkozy ne plaisent pas à tout le monde