Le dossier des migrants a pris une tournure polémique après les propos de Nicolas Sarkozy.