Salman Khan lands in legal controversy, Varun Dhawan's Urdu obsession