Todos los animales se están preparando para el invierno. Los pájaros están volando hacia el sur. Un pajarito terco no quiere irse. Musti y el señor Conejo le dicen que tendrá mucho frío y hambre si se queda. Lo convencen de volar hacia el sur con sus amigos.