Quel talent ces ingénieurs du son! Voici la version director's cut du premier volet de Matrisque (en version hyper-concentrée). La première projection privée s'étant traduite par un échec, certains sounds-effects ont été supprimés au montage final pour nous offrir un film profondément novateur. Du moins le croyait-on: avec cette version, les dialogues philosophiques des protagonistes prennent un tout autre sens.