Sasuke quitte Konoha et Sakura qu'il aime. En chemin, il se souvient du temps qu'il a passé avec la jeune fille. Et à la sortie du village, elle est là, le supplie de ne pas partir, mais il s'en va quand même...