Le photographe Jeffrey Reid a capturé cette scène à Seattle aux États-Unis. Dans cette séquence, une mère enseigne à son enfant à escalader un arbre, un exercice parfois périlleux.