少女時代最帥氣最火熱單曲! br 片段中的翻譯均為小弟製作,歌詞經過細意修飾並非直接翻譯,否則未能完全詮釋歌曲本意~謝謝各位! br 若然親有任何要求或轉載請留下言哦~~ br 本頻道一律影片都使用最細緻製作採用電視直源,盡量貼近無損方法,原畫質量, br 翻譯都是自翻自修飾自對音,不直接翻譯,都會細意修飾,因為原意始終不能完全用中文詮釋.