Los Sábado se topan con un cardumen de medusas atmosféricas, unos raros seres que flotan en la estratosfera. pero están sin control y persiguen al Agente Epsilon, un científico secreto, y a su hijo Francis (Francisco). Pero tanto Epsilon como Francisco son responsables de hacer enojar a las medusas, y pondrán a los Sábado en una peligrosa situación para escapar con vida.