Dave becomes obsessed with finding out what his colleagues at "The Station" are up to, only to regret his discovery.