Certains parents ont des doutes. Pourtant, la sécurité règne en maître dans les colonies de vacances.