Apple unveils a new iconic storefront, but fails to hear the cries from its customers inside. That’s because the prototype Apple Store in downtown Palo Alto is so unbearably noisy it’s turning customers away.