During a game of 'If You Only Knew,' 'Masters of Sex' actor Beau Bridges recounts a hilarious photo opportunity with a very excited fan.