Monitorimi i ujërave të lumenjve, Agjencia e Mjedisit e nis punën nga lumi Erzen