Kosovë, Gjykata Speciale hap rrugën për në Këshillin Europian