European and US shares rebounded as China cut interest rates after fears of a slowdown in the world's second-biggest economy sparked a "Black Monday" rout across global markets.