De sexspeeltjes van het Erotisch Distributie Centrum uit Veendam vliegen de deur uit. Het bedrijf groeit uit zijn jasje en gaat daarom verhuizen naar een groter pand.