Pas de cérémonie officielle. Pas même un long discours. Pour célébrer ses 63 ans de règne - un record - la reine Elizabeth II s’est contentée de quelques mots lors de l'inauguration d'une voie de chemin de fer en Ecosse. La monarque a tout de même remercié brièvement ceux qui lui ont fait parvenir des messages de félicitations.