A little more than a year after surviving a deadly car crash, Tracy Morgan made his triumphant return to the Emmy Awards to present the evening's most prestigious award.