All-dad dance group DADitude! takes the AGT stage to try to win Americas votes into the next round.