En Caroline du Nord aux Etats-Unis, deux soeurs se sont mises à se battre pendant une descente en rafting sur la rivière Nantahala. Elles étaient apparemment ivres. Le pire dans cette histoire, c’est qu’elles travaillent toutes les deux comme guides pour une entreprise organisant cette excursion.