Giallo a Londra, ristoratore sardo muore cadendo dalla finestra