بعد أكثر من خمسين عاما، لاتزال فرنسا ترفض الاعتذار عن مجزرة شرطتها بحق متظاهرين بالجزائر يوم 17 أكتوبرتشرين الأول 1961، وسط تعتيم تاريخي، مما يثير تساؤلات عن انعكاس أحداث الحقبة الاستعمارية على علاقاتهما الحالية.