Cette série met en scène Kim Daniels, une adolescente de 15 ans vivant à Brighton, qui est obsédée sexuellement par son amie Maria « Sugar » Sweet, une jeune fille égocentrique et irresponsable qui ne se rend pas compte des sentiments de Kim à son égard.