Une policière évite une baston en dansant, Obama retweete la vidéo