A former FedEx driver claims he has been subjected to a police campaign of harassment that culminated in a brutal beatdown because he unwittingly gave a killer directions.