Tiroteio entre policiais e assaltantes de banco provoca pânico em cidade gaúcha