Jon Hamm and Jennifer Westfeldt were spotted arm-in-arm in New York City, making everyone wonder if the couple is back together.