After finding out some surprising news from Dr Legg, Pauline and Arthur tell Lou - and she's not happy.