L'Amèlia està malalta, en Claudi no vol dur-la a l'hospital, i la Carme està disposada a arriscar-se per la seva neboda. L'Omar porta l'Adrià a l'hospital, i en nen s'impressiona quan veu la Lídia, i el periodista demana ajuda a en Claudi. L'Adam va una mica desbordat a la redacció i proposa trucar a en Dani. La Judit vol i dol. En Medina es planta davant d'en Joan amb la intenció de tapar tot el que fa referència a l'accident.