Lancement du magazine Tsugi à la Loco, Alexis Bernier et Patrice Bardot, directeur de publication et rédacteur en chef de TSUGI, présentent ce dernier-né de la presse musicale et s’engagent à avoir toujours un train d’avance. Baptême fêté à train d’enfer par Laurent Garnier, Justice, Miss Kittin et The Hacker, Get the Curse et Surkin, épicé d’un petit cours de japonais ! br br Réalisation : Audrey Martinet. Journaliste : Ali Hammami. br laproductrice.