A tragic, avoidable accident, blamed on human, procedural and technical errors. That's the U.S. take on its bombardment of a Doctors Without Borders hospital in Afghanistan's Kunduz province last month.