En vostfr sous titré par la kilifansub, il se situe entre les épisodes 1 et 2.