The new film tells the story of the doctor who highlighted a connection between football injuries and brain damage.