Late Late Show music guest Daya performs her hit song Hide Away.