US Secretary of State John Kerry says implementation of the Iran nuclear deal may be only "days away," with Tehran on track to meet its pledge to put a bomb beyond its reach.