Deux jeunes garçons utilisent un Walkman à cassette pour la première fois de leur vie, mais ils ont un problème, et pas des moindres : comment introduire la cassette dans le baladeur ? Chacun leur tour, Ils vont tourner la cassette dans tous les sens avant de trouver enfin la bonne méthode. Heureusement, le bouton « Lecture » est plus simple à comprendre.